Добро пожаловать в компанию Laren International Real Estate!«Компания», «мы», «нас» или «наш»Мы управляем веб-сайтом, расположенным по адресу [адрес сайта]. https://larenrealestate.com/.
Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как мы собираем, защищаем, обрабатываем и используем информацию, полученную в результате использования вами наших веб-страниц. Мы стремимся защитить вашу личную информацию и ваше право на неприкосновенность частной жизни. Данная политика разработана в соответствии с действующими нормами защиты данных в Объединенных Арабских Эмиратах, в частности, Закон ОАЭ о защите персональных данных (Федеральный указ-закон № 45 от 2021 г.).
Мы собираем несколько разных Типы информации для различных целей, чтобы предоставлять и улучшать наши услуги для вас:
В процессе использования нашего Сервиса мы можем попросить вас предоставить нам определенную информацию, позволяющую идентифицировать вашу личность. которые могут быть использованы для связи с вами или вашей идентификации. Это может включать, помимо прочего:
Имя и фамилия
Номер телефона
Физический адрес или местоположение
Примечание: В случае совершения вами сделки с недвижимостью, мы можем быть обязаны по закону запросить дополнительные документы (например, удостоверение личности гражданина ОАЭ, копии паспорта) в соответствии с требованиями Управления по борьбе с отмыванием денег (AML) и Агентства по регулированию рынка недвижимости (RERA) ОАЭ.
Мы также можем собирать информацию, которую ваш браузер отправляет при каждом посещении вами нашего веб-сайта. Это может включать в себя:
IP-адрес компьютера
Тип и версия браузера
Страницы нашего Сервиса, которые вы посещаете.
Время и дата вашего посещения, а также время, проведенное на этих страницах.
Уникальные идентификаторы устройств и другие диагностические данные
В соответствии с Законом ОАЭ о защите персональных данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на одном или нескольких из следующих законных оснований:
Ваше согласие: Вы дали нам явное согласие на обработку ваших персональных данных для конкретной цели (например, при отправке формы запроса).
Договорная необходимость: Обработка данных необходима для выполнения договора с вами (например, для оказания помощи в покупке или аренде недвижимости).
Правовое обязательство: Обработка необходима для соблюдения правовых или нормативных обязательств ОАЭ.
Законные интересы: Обработка данных необходима для защиты наших законных деловых интересов, при условии, что эти интересы не противоречат вашим основным правам и свободам.
Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания для мониторинга активности на нашем Сервисе и хранения определенной информации. В частности:
Google Analytics и реклама: Мы используем инструменты Google для мониторинга и анализа веб-трафика, а также для показа персонализированной рекламы на основе ваших интересов. Вы можете отказаться от этого на странице настроек рекламы Google.
Meta Pixel (Facebook/Instagram): Мы используем Meta Pixel для измерения эффективности нашей рекламы и анализа действий пользователей на нашем сайте. Это позволяет нам показывать вам релевантную рекламу на платформах Meta. Вы можете настроить параметры рекламы через настройки своей учетной записи Facebook или Instagram.
Компания Laren International Real Estate использует собранные данные в следующих целях:
Для предоставления, эксплуатации и обслуживания нашего Сервиса.
Чтобы отвечать на ваши запросы и предоставлять необходимую информацию о недвижимости.
Чтобы уведомлять вас об изменениях в нашем сервисе, новых объявлениях о продаже недвижимости или обновлениях рынка. (Вы можете отказаться от получения маркетинговых сообщений в любое время).
Для обеспечения поддержки клиентов.
Для сбора аналитической или ценной информации, которая позволит нам улучшить наш веб-сайт и пользовательский опыт.
Для соблюдения нормативных требований, установленных Департаментом земельных ресурсов Дубая (DLD) и RERA.
Мы не продаем, не обмениваем и не сдаем в аренду ваши персональные данные третьим лицам. Мы можем передавать вашу информацию только в следующих случаях:
Сторонним поставщикам услуг: Мы можем передавать данные доверенным подрядчикам, маркетинговым агентствам или поставщикам ИТ-услуг, которых мы используем для поддержки нашего бизнеса. Эти стороны связаны строгими соглашениями о конфиденциальности.
В соответствии с требованиями законодательства: Мы можем раскрыть ваши данные, если это требуется по закону или в ответ на обоснованные запросы государственных органов (например, судов ОАЭ, RERA или правоохранительных органов).
Международная передача данных: Поскольку мы используем международные инструменты (такие как Google и Meta) и можем размещать данные на облачных серверах за пределами ОАЭ, ваша информация может передаваться и храниться на компьютерах, расположенных за пределами вашей страны, где законы о защите данных могут отличаться. Мы предпринимаем все необходимые шаги для обеспечения безопасной обработки ваших данных в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и законодательством ОАЭ.
Мы будем хранить ваши персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности. Мы будем хранить и использовать ваши данные в той мере, в какой это необходимо для выполнения наших юридических обязательств (например, законодательство ОАЭ в области финансов и недвижимости требует от нас хранить записи о транзакциях в течение определенного количества лет), разрешения споров и обеспечения соблюдения наших юридических соглашений и политик.
Безопасность ваших данных важна для нас. Мы стремимся использовать общепринятые в коммерческой практике и соответствующие отраслевым стандартам средства (например, SSL-шифрование) для защиты ваших персональных данных. Однако, пожалуйста, помните, что ни один метод передачи данных через Интернет или метод электронного хранения не является на 100% безопасным.
В соответствии с Законом ОАЭ о защите персональных данных, вы обладаете определенными правами в отношении вашей личной информации. Вы имеете право на:
Доступ: Запросите копии ваших персональных данных, которые мы храним.
коррекция: Попросите нас исправить любую информацию, которую вы считаете неточной, или дополнить информацию, которую вы считаете неполной.
Стирание (право быть забытым): Вы можете запросить удаление ваших персональных данных при соблюдении определенных условий (за исключением случаев, когда мы обязаны хранить их по закону).
Ограничить обработку: Вы можете запросить ограничение обработки ваших персональных данных при соблюдении определенных условий.
Переносимость данных: Попросите нас передать собранные нами данные другой организации или напрямую вам при соблюдении определенных условий.
Объект: Возражаете против обработки нами ваших персональных данных, в частности, в целях прямого маркетинга?
Для осуществления любого из этих прав, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя контактные данные, указанные ниже. У нас есть 30 дней чтобы ответить на ваш запрос.
В тех случаях, когда обработка ваших персональных данных осуществляется на основании вашего согласия, вы имеете право отозвать это согласие в любое время. Вы можете сделать это, нажав на ссылку «Отписаться» в любом маркетинговом электронном письме, которое мы вам отправляем, или связавшись с нами напрямую.
Наши услуги не предназначены для использования лицами младше 18 лет.«Несовершеннолетние»). Мы сознательно не собираем персональные данные лиц младше 18 лет. Если вы являетесь родителем или опекуном и знаете, что ваш ребенок предоставил нам свои персональные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами.чтобы мы могли предпринять шаги по удалению этой информации с наших серверов.
Настоящая Политика конфиденциальности регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Эмирата Дубай и применимыми федеральными законами Объединенных Арабских Эмиратов, без учета положений о коллизии законов.
Если у вас есть какие-либо вопросы, замечания или пожелания относительно данной Политики конфиденциальности или того, как мы обрабатываем ваши данные, пожалуйста, свяжитесь с нами:
По телефону: +971 4 575 9715
С сайта: Отправить запрос
Фактический адрес: Здание Bay Square 2 – офис P07, Business Bay, Дубай